Die Literaturbranche Italiens ist von Frauen geprägt. Sie arbeiten als Verlegerinnen, Agentinnen, Scouts, Autorinnen, Übersetzerinnen. Die BücherFrauen laden zur Diskussion über die aktuelle Situation auf dem Buchmarkt ein.

· Italien als Gastland der FBM2024 hat eine lebendige und vielfältige Literaturszene. Wie sind die Bedingungen für Frauen, die dort in der Verlagsszene arbeiten? Sind alle feministischen Ziele erreicht? Und wie wirkt sich die aktuelle (kultur)politische Situation auf die Buchbranche aus?
Loretta Santini (elliott edizione), Viktoria von Schirach (Literaturscout, Lektorin und Übersetzerin) und Silvia Meucci (Literaturagentin) sprechen darüber mit Katharina Schmidt und Barbara Neeb, literarische Übersetzerinnen mit Schwerpunkt Italien.

Veranstaltung auf Deutsch-Italienisch, es wird konsekutiv gedolmetscht.